2. Descrizione
Il maschio si distingue dalla femmina per il colore rosso arancio carico (rosso pomodoro) che caratterizza la fronte, le guance, le parti superiori della gola e la parte anteriore delle regioni auricolari. L'occhio si presenta circondato da una serie di piumette biancastre. Il groppone é di un bello azzurro. Le spalle presentano leggeri riflessi azzurri. Il resto del piumaggio é di un bel verde brillante. Le remiganti primarie hanno le punte nere e nere sono anche le copritrici inferiori. Le timoniere centrali sono verdi, le altre sono gialle alla base e poi a seguire sono rosse, nere e verdi. La colorazione rossa delle timoniere é visibile solo quando nel corteggiamento allarga la coda. Il sotto ala é completamente nero. Occhi marrone, becco rosso e zampe grigie.
Nella femmina il rosso arancio della regione facciale è meno esteso e più sbiadito, le copritrici inferiori sono verdi, il groppone é leggermente più sbiadito e la spalla presenta leggeri riflessi gialli anziché azzurri. Il sotto ala è verde, e questo é il segno più chiaro per differenziare il maschio dalla femmina.
I giovani sono simili alla femmina, anche se con colori un poco più opachi e sbiaditi. soprattutto nella zona facciale dove il rosso arancio tende al giallastro. Anche il becco é più chiaro che negli adulti e alla base, come i giovani Roseicollis, presenta un po’ di nero